Sunday, April 06, 2008

Post Titled: BÄR WITZ
"Entertain me"... so, how fast can you translate/type and skype a joke on a Friday afternoon while simultaneously pretending to work? Chris' infamous and insanely long bear joke came to mind...
[17:28:39]Wildfang says: nö erzähl du mir einen witz
[17:28:41]Wildfang says: los
[17:28:43]Wildfang says: jetzt
[17:28:45]Wildfang says: sofort
[17:29:12]Wildfang says:;(;((shake);(
[17:29:29]Wildfang says: (yawn)
[17:29:48] verdammt
[17:30:54] Ein typ vermietet eine schöne Hütte im Wald fur eine Woche, wollte weg von der Stadt, ein bischen Anglen und Jagen...
[17:32:20] er hat sich da entspannt, und am erste tag ging er im Wald zu jagen
[17:32:45] er war ein paar stunden unterwegs, ganz leise ducrch den Wald
[17:33:36] dan- plötzlich sah er eine resen grosses Bär der ißt hinter eine riesen großes stein
[17:34:34] ganz aufmerkasm er hat dieses Bär im koft geschossen, und der Bär fällt runter hinter der Stein.
[17:35:13] der Jäger freut sich und ging gegenüber zu dieser stein- aber der Bär war schon komplett weg!
[17:35:52] dann dink-dink-dink auf seine schulter von hinten
[17:36:23] Jäger har sich umgedreht, und da stand der Bär
[17:37:41] "du wolltest mich töten, oder. Hmm also- jetzt gibt ich die eine Entscheidung, entweder ich bring dich sofort um, oder ich fick dich und dann kannst du frei nach Hause gehen"
[17:38:27] Jäger würde lieber lebendig sein, als der Bär hat ihm gefickt, und dann war der Jäger frei
[17:38:47] ABER- er war jetzt verärgert.
[17:39:27]Wildfang says: tihi
[17:39:57] Er ging dem nächsten tag und kaufte sich eine grossere Waffe- eine richtig Elefant Gun, so das dieses mal könnte der Bär uberhapt nicht überleben
[17:40:29] also, er ging nach hause, schläfte gut, träumt von seine großen sieg
[17:40:46] und auf dem näschen tag, ging er vieder im Wald
[17:42:24] er hat gewandert bis diese gegend wo er vorher war- und dann- unglaublich, dieser böser Bär war genau da! der ißt immer noch hinter diese riesen großes stein...
[17:43:05] also jetzt mit died Elefant gun hat der Jäger -ganz aufmerksam- eine perfkete schoss erreicht
[17:43:24] genau zwischen die augen des Bärs-
[17:43:43] und der Bär fällr runter hinter diesem stein
[17:44:13] "jo, geil! muss jetzt super-to sein!" dachter der Jäger
[17:44:41] er ging gegnüber zu dieser stein, guckte herum, aber der Bär war niergendo-
[17:44:52] kein blut, keine spüren, nix!
[17:45:22] "was zum Teufel!?!" schreit der Jäger
[17:45:39] "ich hab ihn zwischen die augen erschossen!"
[17:46:08] dann kam auf seine schulter *dink-dink-dink*
[17:46:38] und der Bär hatte ihn heute richtig gefickt.
[17:47:07] Der Jäter schämte sich, und war auch jetzt KOMPLETT wütend.
[17:47:25]Wildfang says: tihi
[17:47:30]Wildfang says: aufgeregt
[17:47:37]Wildfang says: ganz schön lang
[17:47:40] Dem näschten tag ger ging wieder zum Jägerlagen und kaufte sich
[17:48:04] eine Rambo-Marke BAZOOKA.
[17:48:11] ohne scheiß
[17:48:21]Wildfang says: :D
[17:48:22] riesen groß und kräftig
[17:48:59] und er dachte: "jetzt. jetzt bringe ich diese freches scheißBär komplett unt total um."
[17:49:34] Wildfang says: du bist gut im witze erzählen
[17:50:08] er ging nach hause und träumte das Rambo und ihm haben der Bär zusamme jeägt, getöten, und aouf eine campfire gekocht und gegesen
[17:51:02] Der Jäger wachte früh auf, hast dich mit seinem besten Jägerkleider angezogen, hat der Bazooka vorbereitet und ging im Wald
[17:51:49] er hat keine zeit verschunden- und ist ganz leise zu diese gegend wieder geganden.
[17:52:23] Da- da ve der Bär, hinter diesem stein-
[17:52:44] und der Jäger had 3 rocket schosse
[17:53:42] er steht auf eine knee,
[17:53:58] und hat alle dret rocketen geschossen
[17:54:04] Wildfang says: ja
[17:54:45] ein für der Bär, eine explodiert der stein und der letzt hat eine riesen grosses Baum rundergebracht
[17:55:06] und es hat gelandet genau wo der Bär stand
[17:55:49] Der Jäger hat sich rightig rightig gefreut wegen dieses zerstörung
[17:56:04] Wildfang says:O
[17:56:38] es gab jetzt nur ein grosss loch in die Erde, rauch und kleine feuere überall
[17:56:59] Bär mußte mußte jetzt tot sein
[17:57:18] kein mann oder tier könnte sowas überleben
[17:58:01] der Jöger hat die ganze gegend ausgesucht- kein Bär! "ha ha ha, er ist bestimmt tot!"
[17:58:11] lachte der Jäger.
[17:58:32] er holte eine flasche Jägermeister aus seine tasche und
[17:58:37] trank,
[17:58:39] dan
[17:58:49] dink-dink-dink auf seinem schulter
[17:59:45] Bär fragte ganz leise und süß: "du bist eigentlich nicht hir wegen Jagen, oder...?"
[18:00:09] Wildfang says: (rofl)ganz übel

Labels:

Google Book Search

2 Comments:

Anonymous Dan said...

Somehow, "du wolltest mich töten, oder" coming from a bear is funnier in German.

Preferable to translating Geschäftsbedingungen :)

5:47 pm  
Blogger EEJ said...

It's a classic joke. Love it. And yes, somehow the bear is funnier in German.

8:35 pm  

Post a Comment

<< Home